东莞侦探这噪音是如此的不协调，他不禁自问是在做梦还是怎么了。他重新睁开了眼睛，之前他像是在思考问题，闭了几秒钟。所有的车子都停在那儿纹丝不动。其中一辆汽车的驾驶员，不管是男人还是女人，反正死命地按着喇叭，尤其是，每个驾驶员，几十个、好几百个驾驶员都盯着他，而他，调查员，则一动不动地站在车流之间。

一阵冷汗沿着他的颈背淌了下来。喇叭声戛然而止。但立刻又同时轰鸣起了几千种混杂交错的声音，就从人行道上传来，鼎沸之声不绝于耳。仿佛整座体育馆都齐声发出了吼叫。而且，所有的女人和所有的男人刚才还静悄悄、齐刷刷、步调整齐划一地走动，完全沉浸于自己的思绪、音乐、电话交谈之中，对周围的世界丝毫不闻不问，此时却全都停下脚步，男男女女们都朝他齐齐看来，朝他喊着根本听不清楚的话，好似这些话在彼此间碰撞、碾压、击打，又被一连串破碎的音节撞得变形。他惊慌失措，心旌摇曳，好不容易靠在一辆汽车的引擎罩上才喘上了一口气，接着立马站稳脚跟，重新踏上了不到一分钟前才刚离开的人行道。